Showing posts with label izone. Show all posts
Showing posts with label izone. Show all posts

Wednesday, February 13, 2019

[Lirik] IZ*ONE - Kenchanayo (Tidak Apa-apa) / Gwaenchanhayo


KENCHANAYO!

wow...
wow...

Mitsumeru no wa yamete me wo sorashitaku nacchau ja nai? (wo wo wow)
Fukai mune no oku made nozokarete shimau ki ga suru no
Mabuta wo tojita kara gokai sasete shimatta (Sorry)
Sou iu tsumori de wa nai no yotte asecchatta

Donna kao sureba ii? kyuu ni...
Koko kara saki ga mondai (kimazui shi...)
Ude no naka tobikomeba modorenai wa

DAME yo! Zettai ni DAME!
Koi ni oborete shimau
Kono mama ja (wow...)
Ai shichau (wow...)
Me wo samasasete
Hayaku tasukete choudai
Iso ga nai to (wow...)
Honki ni naru (wow...)

Datte shiranu ma ni kare no sekai ni hikikomarete... (saiminjutsu)
Datte jinsei de konna keiken hajimete yo
Sore ga koi

wow...
wow...

Fureraretara komaru kitto ukeirete shimau ja nai? (wo wo wow)
Gouin na PEESU de ii nari ni natte shimau wa
Nani mo ienakute unazuita ka no you ni (Maybe)
Anata no sono mune de anshin shite nemuresou

Dakedo kotowaranakucha sugu ni...
Kou iu toki ga abunai (omoikomi)
Jounetsu wo surinukete raku ni narou

Give up! Kidzuite hoshii
Ai ni uete iru koto
Watashi kara (wow...)
Dakishimechau (wow...)
Reisei nante
Zettai tsumaranai yo
Hazukashii hodo (wow...)
Daitan ni narou (wow...)

Datte BATABATA abarete mite mo onaji koto ne (shinri GEEMU)
Datte kanjou ga takaburu dake ja karamawari
Sore ga koi

Muga muchuu ni nacchatte mo... mochiron
Daijoubu datte iu koto (kawaranai)
Naru you ni naru mono yo
Kiraku ni ikou

DAME yo! Zettai ni DAME!
Koi ni oborete shimau
Kono mama ja (wow...)
Ai shichau (wow...)
Me wo samasasete
Hayaku tasukete choudai
Iso ga nai to (wow...)
Honki ni naru (wow...)

Datte shiranu ma ni kare no sekai ni hikikomarete... (saiminjutsu)
Datte jinsei de konna keiken hajimete yo
Sore ga koi

wow...
wow...

(MUSUN IRI)
(ISSODO)
(KENCHANAYO)



Saturday, February 9, 2019

[Lirik] IZ*ONE - Dance wo Omoidase Made (Hingga Mengingat Dance)


Are kara ikutsu ka koi shite
Otona ni natta kedo
Ano koro odotteta you na
DANSU wa oboete inai

Kaze wa itsu mo toorisugite
Doko ka kiete shimau
Kokoro wo yurashite mo
Soko ni haite kurenai
Sora ni ukabu shiroi kumo wa
Tada nagasare nagara
Nani ka wo iitage ni
Kisetsu wo miokuru dake

Sonna ni sekkachi na
Anata ni akirete
Nee tokimeki wo omoidasu made
Kono mama

Ai wo isogasenaide yo
Motto yukkuri to
Jikan wo kakete
BARA no hanabira ga
Itsuka hiraku hi made
Utsukushii mama de
Mune no oku chanto shimatteta
Sono omoi afuredashite mo
Yume na no ka genjitsu na no ka
Kantan ni te wo dasenai deshou

Nandomo koi ni wa yaburete
Sukoshi wa nareta kedo
Ichizu na kanjou de ugoku
DANSU wo omoidasenai

Michi ni dekita hinata nante
Yagate kagette iku
Itsu de mo soko ni aru
Nukumori ga hoshii no ni...
Sekaijuu wo sagashitatte
Kitto mitsukaranai
Hitori ni sareru nante
Shinyou dekinai desho?

Sou iu migatte na
Jibun no seikaku
Aiso tsukashite iya ni naru made
Mushi shite

Ai wo odorasenaide yo
Sono ki ni nattara
Hikari no naka de
BARA no togesae mo
Imi ga aru koto ni
Sou kizuku hazu yo
Dare no tame odoru no deshou ka?
Taiyou ni toikakete mita
Komorebi ga furisosogu dake
Go jiyu ni... kenbutsu shite choudai

Hands off! My heart!
Give me some time!
Yeah

Ai wo isogasenaide yo
Motto yukkuri to
Jikan wo kakete
BARA no hanabira ga
Itsuka hiraku hi made
Utsukushii mama de

Ai wo odorasenaide yo
Sono ki ni nattara
Hikari no naka de
BARA no togesae mo
Imi ga aru koto ni
Sou kizuku hazu yo
Dare no tame odoru no deshou ka?
Taiyou ni toikakete mita
Komorebi ga furisosogu dake
Go jiyu ni... kenbutsu shite choudai

Are kara ikutsu ka koi shite
Otona ni natta kedo
Ano koro odotteta you na
DANSU wa oboete inai


Friday, February 8, 2019

[Lirik] IZ*ONE - Neko ni Naritai (Aku Ingin Menjadi Kucing)


Neko no you ni ikitai Uh~
Mawari no me nanka ki ni sezu ni
Suki na you ni ikitai
Wagamama ni
Shibararetaku nai no yo
I wanna be a cat

NORUWEE no SOFAA
Itsu mo no hinata
Akubi hitotsu shite
Mata nemutaku natta
Fui ni kare ga semotare kara
Sakasama de korogatte kuru kara
Jama suru na to
Ashi de kettara OOBAA ni KOKEte itta

Kirai ja nai kedo
Sonna kibun ni narenai tte koto
Asobitai toki wa watashi kara sasou shi

Uchi no neko doko ka na? Uh~
BEDDO no shita ni de mo iru no ka na
Dare ni mo natsu ka nai
MAIPEESU
Onaka suite kuru made...
She wants to be alone

You know?
All right? Uh
You know?
All right? Oh
You know?
All right? Hey
I'm selfish
I'm selfish
I know
All right? Uh
I know
All right? Oh
I know
All right? Hey
Are you selfish?
Are You selfish?

Nokotte iru MIRUKU
Mimukisae shinai
Ima wa SURIPPA to
Asonde itai no ne
Ichibyou mae to ichibyou go ja
Me no iro mo memaguru shiku kawaru
Yousuru ni
Nani wo kangaete iru no ka wakaranai yo

Sou iu yatsu da to
Akirete kuretara rakutte koto
Kitai sasenakya rakutan wo suru koto mo nai

Inu yori mo neko ga ii Uh~
Kikiwake ii nante tsumaranai
Shigeki ga tarinai to
Akite kuru
Motto DOKIDOKI shitai no
She's hard to handle

AH-
Sukoshi dake hiraita DOA kara dete yuku
Kanojo no jiyu sa wo
Itsu datte urayamashikute maneshitaku naru

Neko no you ni ikitai Uh~
Mawari no me nanka ki ni sezu ni
Suki na you ni ikitai
Wagamama ni
Shibararetaku nai no yo
I wanna be a cat

Uchi no neko doko ka na? Uh~
BEDDO no shita ni de mo iru no ka na
Dare ni mo natsu ka nai
MAIPEESU
Onaka suite kuru made...
She wants to be alone

You know?
All right? Uh
You know?
All right? Oh
You know?
All right? Hey
I'm selfish
I'm selfish
I know
All right? Uh
I know
All right? Oh
I know
All right? Hey
Are you selfish?
Are you selfish?


Friday, February 1, 2019

[Lirik] IZ*ONE - Gokigen Sayonara ("Selamat Tinggal" Dengan Ceria)


Donna ni donna ni aishiatte ite mo
Totsuzen ni totsuzen ni kankei owaru mono ne

Dare no sei toka sou iu n janaku
Haato no machigai (unmei no mistake)
Demo hontou ni suteki na koi datta

Gokigen sayonara
Namida nanka nagasenai heiki
Datte datte ima mo
Anata wo suki na no wa kawaranai
Hohoende sayonara
Omoide ippai arigatou sankyuu
Nanka nanka shiawase
Ashita wa aenai no ni tsuyogari fushigi

Doushite doushite kanashikunai ndarou
Minna ga minna ga shinpai shite iru no ni

Yume mo itsuka wa sameru mon da to
Kidzuite ita no yo (raburabu no shoumi kigen)
Furikaette mo koukai shite inai

Sukkiri sayonara
Nagusame to ka iranai shi yokei
Nazeka nazeka ima wa
Nani ni mo sabishisa wo kanjinai
Mae muite sayonara
Senaka wo oshite yuuki wo kureta
Zutto zutto ii hito
Anata ni aete yokatta Heartbreak saikou

Mou itte ima sugu ni
Senaka wo mukete yo
Mitsume raretara ki ga kawatchau
Positive na uchi ni koi no tobira shime mashou
Kirai ni naritakunai anata wo

Risou no sayonara shite mitai tte omotteta negai
Sonna sonna wakare aru wake ga nai no ni

Gokigen sayonara
Namida nanka nagasenai heiki
Datte datte ima mo
Anata wo suki na no wa kawaranai
Hohoende sayonara
Omoide ippai arigatou sankyuu
Nanka nanka shiawase
Ashita wa aenai no ni tsuyogari fushigi



Wednesday, January 2, 2019

[Lirik] IZ*ONE - Suki to Iwasetai (Katakanlah "Aku Mencintaimu")


Aitai to itteru no wa
Saikin, watashi bakari janai?
Nandomo shitsukoi kurai
Mainichi anata ga sasotte kita no ni...

Kagayaiteru daiyamondo wa
Doko ka ni shimai wasureteru no
Nee mou ichido omoidashite yo
Mukashi no you ni tokimeki mashou

Ai wa itsumo narete kite shimau mono
Tokidoki wa tashikamenai to doko ka itchau yo

Zettai suki to iwasetai
Anata no hou kara
Suki to iwasetai
Won't you kiss?
Suki to iwasetai
Watashi no me wo mite
Suki to iwasetai
Won't you kiss?
Dakishimete kurete mo
Tsutawatte konai
Chanto kotoba de choudai
Won't you kiss?

Nee watashi dake ni zutto iwaseru tsumori?
Onaji kurai itte kurenakya ai wo shinjinai yo

Zettai suki to iwasetai
Anata no hou kara
Suki to iwasetai
Won't you kiss?
Suki to iwasetai
Watashi no me wo mite
Suki to iwasetai
Won't you kiss?
Dakishimete kurete mo
Tsutawatte konai
Chanto kotoba de choudai
Won't you kiss?



Wednesday, December 19, 2018

[Lirik] IZ4648 - Hitsuzensei (Tak Dapat Terhindarkan)


Michibata ni saiteru hana wo miteite omotta
Naze koko ni saiteiru no ka? Riyuu wo shiritaku natta
Tane wa doko kara kita ndarou? Kisetsu no kaze ni fukare
Sou tooku hanareta kono sora e

Omoigakenai kikkake ga atte
Mienai ito ni hikiyoserarete
Hizashi no naka ni tadori tsuita yo

Jibun ga koko ni iru no wa hitsuzen na nda
Nagasarete kita wake janai
WOW WOW WOW WOW unmei wo
WOW WOW WOW WOW kanjiru yo
Mirai ni nani ga dekiru no darou?
Motomerarete hajimete
Ikiru imi wo mitsuketa ki ga suru

Hanabira no mawari no chou wa nani wo mayou no ka?
Ikikata ga ikutsu atte mo hontou wa kimatte iru nda
Yaritai koto nanka nakute nani mo motomezu kurashiteta
Kono sekai ni wa kiseki ga atta

Ikka doko ka de omoinayande
Miageta sora ni toikaketatte
Chijou no namida wa chippoke ni mieru

Koushite yume wo miru no wa hitsuzen na nda
Egaite ita mirai-zu
WOW WOW WOW WOW negai to wa
WOW WOW WOW WOW tane na nda
Ima ga tsudzuite mirai ni naru
Furikaette youyaku
Susumubeki michi wakatta ki ga suru

Guuzen no renzoku to omottecha mottaina
Meguri atta dare mo minna sou otagai ni hitsuyou na nda
WOW...

Subete no koto ni riyuu ga aru
Mou muda ni wa dekinai
WOW WOW WOW WOW kanousei wo tameshitai

Jibun ga koko ni iru no wa hitsuzen na nda
Nagasarete kita wake janai
WOW WOW WOW WOW unmei wo
WOW WOW WOW WOW kanjiru yo
Mirai ni nani ga dekiru no darou?
Motomerarete hajimete
Ikiru imi wo mitsuketa ki ga suru



Wednesday, October 31, 2018

[Lirik+Terjemahan] IZ*ONE – La Vie en Rose


ROMAJI :

Ppalgahge muldeuryeo jigeum i sigan
I'll make it red (eh eh eh)
Make it red (eh eh eh)
Eoneusae nae mame ppalgan jangmicheoreom
Ooh-ahh hage (eh eh eh)
Saeropge eh eh (rose)

Ireon neukkimeun ruby boda deo (ruby boda deo)
Naega neukkineun banjjagimcheoreom
Kkeullimyeon ikkeullyeo na na now
Baro jigeum na na now
I don’t wanna make it blue
Sangsanghaebwa neoui la vie en rose

Deo gipeojin nunbit geu soge bulkeojin
Nae mameul taoreuge hae nareul chumchuge hae
(Ooh) Ijjima yeogi seo itneun rose
(Ooh) Eonjena bitnal su itge

La la la la vie en rose
(Ooh) This is my, my
La la la la vie en rose (rose)
(Ooh) Oh it’s my, my
La la la la vie en rose

Gidaehaedo joha
Waenji wanbyeokhaejin i neukkim
Gakkaiseo bwado nan joha (red)
Banjjagineun nunbit ruby gati
Modeun siseon all eyes on me (hey)
Naega geu nugubodado bitnage
Ppalgahge muldeurilge


Ireon neukkimeun satangboda deo (satangboda deo)
Naega neukkineun dalkomhamcheoreom
Kkeullimyeon ikkeullyeo na na now
Baro jigeum na na now
I don’t wanna make it blue
Mandeureobwa neoui la vie en rose

Deo gipeojin nunbit geu soge bulkeojin
Nae mameul taoreuge hae nareul chumchuge hae
(Ooh) Ijjima yeogi seo itneun rose
(Ooh) Eonjena bitnal su itge

La la la la vie en rose
(Ooh) This is my, my
La la la la vie en rose (rose)
(Ooh) Oh it’s my, my
La la la la vie en rose

Gamatdeon nuneul tteobwa
Dallajyeo modeun ge da
Amudo moreuneun saeroun sesangeul bwa, oh baby
La la la, la la la, la vie en rose
Jeonbu da muldeuryeo red
La la la, la la la, la vie en rose

Kkumirado joha ppalgahge chilhaebwa
Eonjedeun kkaeeonal su issge naega bulleo julge
(Ooh) Ijjima yeogi seo itneun rose
(Ooh) Eonjena bitnal su itge


La la la la vie en rose (la vie en rose, hey, yeah!)
(Ooh) This is my, my
La la la la vie en rose (ooh ooh ooh ooh ooh)
(Ooh) Jangmitbiche muldeulge
La la la la vie en rose (oh, la vie en rose, yeah!)

Saeppalga-a-a-an my rose (my rose, ooh ooh ooh ooh ooh)
Bichi na-a-a-a my rose (yeah)
La la la la vie en rose
I sungan teukbyeolhage (we’ll make it red)
Oh it’s my, my
La la la la vie en rose



INDONESIA :

Saat ini celupkanlah ke dalam warna merah
Aku akan membuatnya merah, eh eh eh
Akan membuatnya merah, eh eh eh
Dengan cepat hatiku berubah bagaikan mawar merah
Dengan anggunnya, eh eh eh
Dengan segarnya, eh eh
Rose

Perasaan ini lebih daripada ruby (lebih daripada ruby)
Bagai perasaan berkilau yang kudapatkan

Meski ditarik atau didorong, Na na now
Di saat sekarang, Na na now
Aku tak ingin membuatnya biru
Bayangkanlah itu "La Vie en Rose"-mu

Kilauan di matamu menjadi semakin dalam
Membara di dalam hatiku dan membuatku ingin menari
Ooh, jangan lupakan mawar yang ada di sini
Ooh, sehingga ia dapat bersinar kapan pun

La La La "La Vie en Rose"
(Ooh) Inilah milikku-
La La La "La Vie en Rose" (Rose)
(Ooh) Oh inilah milikku-
La La La "La Vie en Rose"

Tak apa untuk terlalu berharap
(Kadang perasaan ini terasa sempurna)
Tak apa jika melihatnya dari dekat (Red)
Mata yang berkilau itu bagaikan permata ruby
Semua mata tertuju padaku
Aku akan membuatmu berkilau berwarna merah lebih dari siapa pun

Perasaan ini lebih daripada permen (lebih daripada permen)
Bagai perasaan manis yang kudapatkan

Meski ditarik atau didorong, na na now
Di saat sekarang, na na now
Aku tak ingin membuatnya biru
Buatlah itu "La Vie en Rose"-mu

Kilauan di matamu menjadi semakin dalam
Membara di dalam hatiku dan membuatku ingin menari
Ooh, jangan lupakan mawar yang ada di sini
Ooh, sehingga ia dapat bersinar kapan pun

La La La "La Vie en Rose"
(Ooh) Inilah milikku-
La La La "La Vie en Rose" (Rose)
(Ooh) Oh inilah milikku-
La La La "La Vie en Rose"

Bukalah mata yang tertutup
Semua akan terlihat berbeda
Lihatlah pada dunia yang tak diketahui orang lain, Oh baby
La La La La La La "La Vie en Rose"
Warnai segalanya dengan merah
La La La La La La "La Vie en Rose"

Tak apa untuk bermimpi, warnailah dengan kuat
Aku akan terus memanggilmu sehingga kau tetap terjaga
Ooh, jangan lupakan mawar yang ada di sini
Ooh, sehingga ia dapat bersinar kapan pun

La La La "La Vie en Rose"
(Ooh) Inilah milikku-
La La La "La Vie en Rose"
(Ooh) Menjadi warna mawar
La La La "La Vie en Rose"

Memerahlah, wahai mawarku
Berkilaulah, wahai mawarku
La La La "La Vie en Rose"
Khususnya di saat sekarang
(Kami akan membuatnya merah)
Oh inilah milikku-
La La La "La Vie en Rose"